听着顾明珠的话,贺子鸣:“??”
而此刻,台下,燕璟城看着女人一张一合的小嘴,薄唇轻抿,太阳穴跳的生疼。
呵呵,他怎么好巧不巧的就懂唇语。
没多久,秦慕琛和控场的主持人也回到台上,评委们也纷纷坐在了自己的位置上。
秦慕琛拿起话筒,开始简短的讲话:“经过上午激烈的角逐,现如今我们场上还剩下六支代表队,下面,我们将进行第三轮比赛。”
随着秦慕琛温润好听的声音响起,整个会场逐渐安静下来。
“第三轮,交替传译,考生听取一千字左右的发言词,并将其译成英文或其他语种,每位考生依次作答,在规定时间内其他队员可对同组考生进行补充。”
秦慕琛的话音落下后,控场的主持便邀请了排名第六的代表队上台,也就是林淼的队伍林大。
众人只见一行六人依次走到舞台中间,而舞台正中,摆放着一张很大的会议桌,六人分坐两侧。
“按照分数由低到高的顺序依次作答,第一名,韩晨。”伴随着秦慕琛的声音落下,大屏幕里便播放出一段领导讲话。
韩晨连忙拿起笔快速记录起来,众人也紧盯着大屏幕,不由自主的安静下来。
领导讲话的速度不快,但是因为涉及内容众多,并且持续时间长,要进行整段翻译,是以想要精准无误的翻译也并不是一件容易的事情。
这一题所讲述的内容是同进出口贸易相关的内容,整段视频大概持续了三分钟左右。
视频才一结束,秦慕琛的声音便再度响起:“请选手开始作答。”
韩晨连忙调整了一下话筒,流畅的英文脱口而出,韩晨一面看着自己所做的各种速记标记和符号,一面快速组织着语言进行翻译。
一旁的林淼和其他几位队员也分别做了记录,时刻准备着替韩晨进行补充。
韩晨说到后面,果然卡了很多,甚至忘记了很多专业性名词的表达。
不过到底,能够站在台上的每一个人都是精英,韩晨很快选用了其他描述性词汇代替,总算是将整个讲话翻译了下来。
“其他选手是否有需要补充。”秦慕琛看向其他几人,温声询问。
林淼当即拿过话筒,开口对于队友落下的几句话进行了翻译和补充,遂即,便轮到林大的第二名选手。
整个第一轮下来后,评委席对每一位选手进行了打分,同时给予了团体协作分,并将团体协作分平均分配到每一位队员头上。
明白了整个打分以及比赛的模式后,顾明珠在心里快速做出了判断,立刻便找到了答题的关键。
不可否认,林淼的实力很强,她也一直在认真跟进每一位队员的题目,但是显然,等到第三位选手开始,林淼的作答和补充能力也开始下降,以至于轮到她时,她的作答也显得中规中矩,并不出彩。
每一道题的题目时间是三分钟,加上作答时间大概每个人要维持五六分钟左右。
而即时翻译的模式更是会耗费大量的精力,但人的精力是有限的,再没有经过特别专业的训练之前,很难在这种高强度之下,保持半个小时的注意力高度集中。
网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容
“沈兄!”
“嗯!”
沈长青走在路上,有遇到相熟的人,彼此都会打个招呼,或是点头。
但不管是谁。
每个人脸上都没有多余的表情,仿佛对什么都很是淡漠。
对此。
沈长青已是习以为常。
因为这里是镇魔司,乃是维护大秦稳定的一个机构,主要的职责就是斩杀妖魔诡怪,当然也有一些别的副业。
可以说。
镇魔司中,每一个人手上都沾染了许多的鲜血。
当一个人见惯了生死,那么对很多事情,都会变得淡漠。
刚开始来到这个世界的时候,沈长青有些不适应,可久而久之也就习惯了。
镇魔司很大。
能够留在镇魔司的人,都是实力强横的高手,或者是有成为高手潜质的人。
沈长青属于后者。
其中镇魔司一共分为两个职业,一为镇守使,一为除魔使。
任何一人进入镇魔司,都是从最低层次的除魔使开始,
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
然后一步步晋升,最终有望成为镇守使。
沈长青的前身,就是镇魔司中的一个见习除魔使,也是除魔使中最低级的那种。
拥有前身的记忆。
他对于镇魔司的环境,也是非常的熟悉。
没有用太长时间,沈长青就在一处阁楼面前停下。
跟镇魔司其他充满肃杀的地方不同,此处阁楼好像是鹤立鸡群一般,在满是血腥的镇魔司中,呈现出不一样的宁静。
此时阁楼大门敞开,偶尔有人进出。
沈长青仅仅是迟疑了一下,就跨步走了进去。
进入阁楼。
环境便是徒然一变。
一阵墨香夹杂着微弱的血腥味道扑面而来,让他眉头本能的一皱,但又很快舒展。
镇魔司每个人身上那种血腥的味道,几乎是没有办法清洗干净。
请退出转码页面,请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
笔趣阅为你提供最快的名门暖婚:燕少,亲够没?更新,第430章 交替传译免费阅读。https://www.xbiquyue1.com